Patmos (fragmento)


Nah ist
Und schwer zu fassen der Gott.
Wo aber Gefahr ist, wächst
Das Rettende auch.


Friedrich Hölderlin



lunes, 18 de febrero de 2013

SEMINARIO CEP: POESÍA Y POÉTICA EN LA OBRA DE DOS POETAS ARGENTINOS: JORGE E. RAMPONI Y JUAN L. ORTIZ




Centro de Estudios Poéticos “Alétheia”

invita al Seminario:

POESÍA Y POÉTICA EN LA OBRA DE  DOS POETAS ARGENTINOS: 
JORGE E. RAMPONI Y JUAN L. ORTIZ



a cargo de Graciela Maturo y Alejandro Drewes

Espacio Y - Mansilla 2982 C.A.B.A.

Mayo -junio 2013 -  Miércoles 18.00-20.30 hs. Inicio: 8 de mayo

Información:
Directora Espacio Y: Cristina García Oliver
Tel/Fax: 4962-9402 | e-mail: espacioylc@yahoo.com.ar


Programa

Poesía y poetizar.  Acerca de la idea de poética. Razón y contemplación. La mirada oriental y la occidental. La tradición órfico-pitagórica. El lenguaje poético. Signo,  símbolo, imagen, ritmo y armonía, metáfora. Ser y lenguaje. Clasicismo y vanguardia. El lugar del sujeto en el decir del poema. El poeta y el mundo: la otredad del texto poético.Poesía y Filosofía. Poesía, mística y videncia. La razón poética. Pensar y poetizar. Poesía y crítica literaria: fronteras entre racionalidad y creación.
Sobre la poética en Jorge Enrique Ramponi y Juan L. Ortiz.  Fuentes, influencias, contexto histórico y literario. Su legado poético y su proyección actual, y la valoración de  la crítica literaria. Estudio de poemas representativos.


Bibliografía:

Albizu, E. (1991). Testigos del arte. El pensamiento filosófico y la génesis de la obra de arte. UNC.
Arenas Capiello, E (2008) El azogue ubicuo. Esbozos y ejercicios críticos. Universidad del Zulia, Ediciones del Vice Rectorado Académico. Maracaibo, Venezuela.
Azcuy, E A. (1966). El ocultismo y la creación poética. Sudamericana. 2ª Ed. Caracas, Monte Ávila, 1980; (1976). Arquetipos y símbolos celestes. Buenos Aires, García Cambeiro; (1980) Videncia, poesía y mística. Buenos Aires, Editorial Tekne; (2000). Asedios a la otra realidad. Una búsqueda de lo metafísico-real. Buenos Aires, Kier.
Bachelard, G. (1960). La poética de la ensoñación (trad. castellana: México, FCE, 1982); (1965). La poética del espacio. México, FCE.
Béguin, A.; Alatorre, A.; Alatorre, M. F.; Monteforte Toledo, M. (1978). El alma romántica y el sueño. Madrid, FCE,  1ra. reimpresión.
Bilbao Richter, B. (1992). Conversaciones con Eduardo Azcuy. Buenos Aires, Ministerio de educación, Biblioteca Nacional de Maestros, Cuadernos Aula Belgrano Nº 5.
Bollack, J. (trad.: Arnau Pons y otros) (2005). Poesía contra poesía: Celan y la literatura. Madrid, Trotta.
Eliot, T. S. (1999). Función de la poesía y función de la crítica. Traducción y prologo: J. Gil de Biedma. Barcelona, Tusquets, 1999.
Ferrer, A. (Ed.) (2004). Friedrich Hölderlin: Poemas. Las primeras traducciones al castellano. Madrid, Hiperión.
Galtier, L. Z. D. (1965). La traducción literaria. Antología del poema traducido. Buenos Aires, Ediciones Culturales Argentinas; (1965). El nombre sagrado, Buenos Aires.
Gadamer, H-G. (2004). Poema y diálogo.  Barcelona, GEDISA.
Gente, C. E. (2005). Lenguaje e interpretación en Paul Ricœur. Su teoría del texto como crítica a los reduccionismos de Umberto Eco y Jacques Derrida. Buenos Aires, Prometeo Libros.
Ghyka, M. (1956). El número de oro. Buenos Aires, Poseidón.
Graña Etcheverry, M. (2003). El ritmo en el verso. Córdoba, Ediciones del Copista. Biblioteca de Estudios Literarios, dirigida por D. G. Teobaldi, vol. V.
Grünfeld, M. (1997). Antología de la poesía latinoamericana de vanguardia (1916-1935). Madrid, Hiperión.
Heidegger, M. (1958). “Hölderlin y la esencia de la poesía”, en Arte y poesía, traducción y prólogo de Samuel Ramos, México, FCE. ; (1987). De camino al habla. Barcelona, Ediciones del Serbal. Versión castellana: Yves Zimmermann; (1996) “El origen de la obra de arte”, en: Caminos de bosque, trad.: Helena Cortes y Arturo Leyte,  Madrid, Alianza; (1997). Construir Habitar Pensar.  Córdoba, Alción, trad.: Carlota Gebhardt.
Herrera, R. (1991). La hora epigonal. Ensayos sobre poesía argentina contemporánea. Buenos Aires, GEL.
Ierardo, E. (2007). El agua y el trueno. Buenos Aires, Prometeo Editores.
Ingberg, P. (2003). Safo. Antología. Edición bilingüe. Buenos Aires, Losada, col. Griegos y Latinos.
Lezama Lima, J. (1975). Esferaimagen. Barcelona, Tusquets.
Mandrioni, H. D. (1971). Hombre y poesía. Buenos Aires, Guadalupe.
Marechal, L. (1965). Descenso y ascenso del alma por la Belleza. Buenos Aires, Citerea.
Maturo, G. (1968, 2004). Julio Cortázar y el hombre nuevo. Buenos Aires, Sudamericana y FIA (reedición); (1999). Marechal: el camino de la Belleza. Buenos Aires, Biblos; (2008). Los trabajos de Orfeo. Experiencia y lenguaje de la poesía. Mendoza, EDIUNC, Universidad Nacional de Cuyo.
Mattoni, S. (comp.) (2003). El cuenco de plata: Literatura, poesía, mundo. Buenos Aires, Interzona Latinoamericana.
Mujica, H. (1987). Origen y destino. De la memoria del poeta socrático a la experiencia del poeta en la obra de Heidegger. Buenos Aires, Lohlé; (1995). La palabra inicial. Madrid, Editorial Trotta; (2007). Lo naciente. Pensando el acto creador. Valencia, Pre-textos.
Murena, H. A. (1973). La metáfora y lo sagrado. Caracas-Buenos Aires, Editorial Tiempo Nuevo; (2002). Visiones de Babel: Héctor A. Murena. México, FCE, Ed. Tierra Firme. Prologo y selección a cargo de G. Piro. Sección “Ensayos”, pp. 223-460.
Nietzsche, F. (2008). El origen de la tragedia. Escritos preliminares. Homero y la filología clásica. Buenos Aires, Terramar Ediciones, col. Caronte Filosofía.
Ortiz, J. L. (2002). Juan L. Ortiz. Antología. Buenos Aires, Losada, 2002.
Parfeniuk, A.  (1982). Filosofía del poema, Caligrama, Córdoba.
Paz, O. (1956). El arco y la lira. México, FCE; (1990). Los hijos del limo. Del romanticismo a la vanguardia. Barcelona, Seix Barral.
Ramponi, J. E. (1979). Piedra infinita. Mendoza, Albino y Asociados Eds.; (2008). Antología poética. Mendoza, Zeta Editores.
Ricœur, P. (1996). Sí mismo como otro. México, Siglo XXI. Trad.: A. Neira Calvo.
Rossi, A. C. (2009). Lyrica, ser y ciencia: Parménides, Theognis, Nimio de Anquín, Alexandre Koyré. Córdoba, Ediciones del Copista. Biblioteca de Filosofía, dirección: A. García Astrada, vol. VIII.
Serra, E. (1967). Estructura y captación del poema. Buenos Aires, Ed. Huemul.
Soler Cañas, L. (1981). La generación poética del 40. Buenos Aires, Ediciones Culturales Argentinas, Subsecretaria de Cultura, MCyE.
Universidad Nacional del Litoral (Ed.). Juan L. Ortiz. Obra completa. Santa Fe, Ediciones UNL, 1996.
Videla de Rivero, G. (1999). “La poética de Jorge Enrique Ramponi a través de tres poemas de Corazón terrestre (1935)”. Anales de Literatura Hispanoamericana, 28, pp. 1285-1309. http://revistas.ucm.es
Zambrano, M. (1987). Filosofía y poesía. México, Fondo de Cultura Económica, 3ª edición; (2007). Algunos lugares de la poesía. Edición, introducción y notas de Fernando Ortega Muñoz. Madrid, Trotta.
Zecca, A.; Díez, R. (2001). Pensamiento, poesía y celebración: Homenaje a Héctor Délfor Mandrioni. Buenos Aires, Editorial Biblos.
Zonana, V. (2007). “Introducción”. (Director y editor); Molina, Eve Beatriz (Co-editora). Poéticas de autor en la literatura argentina (desde 1950). Buenos Aires, Corregidor.






No hay comentarios: